飞输入法与科大推出《姑苏琐记》方言文化公益短片

方言是文化的“活化石”，很多地方文化如果得不到保护就会“消失”。今天的弱方言正面临着全球化和互联网的冲击。因此，保护​​方言对于传承文化具有积极意义。

12月21日，科大讯飞输入法与科大讯飞苏州研究院联合STUDIO合作推出短片《姑苏所记》方言文化。第一集《金袍》讲述了明朝苏州城外几个不同背景的女性相互扶持的温馨故事。短片以苏州方言的对话与叙述，带领观众穿越时空，呈现古代苏州生活的真实场景，描绘普通百姓日常生活中随意的中国服饰和苏州话音韵之美，运用AI技术和视频创作，以保护地区文化。“根脉”。

不得不说，方言的运用更能生动地表现出人的丰富性和地域的特色。《金衣》中软糯的苏州方言旁白颇有趣味，富有韵律的表达让旁白有了故事感，让观众有身临其境的观感。此次苏州话的解说员不是真人，而是由科大讯飞苏州话语音合成系统配音，再现了柔和厚重的吴农软语，创造性地将古装艺术与AI技术相结合，用科技手段赋予生命力对传统文化，也替代方言应用的新场景。在以团圆与幸福为主题的冬至，

除了地域特色，方言也是记录和表达一个地方不同时代特色的标尺，体现一个城市的精神特征。这部与幻影工作室合拍的作品在民俗、服饰、道具等诸多细节上重塑了传统美学，也融入了很多新意，尤其是AI苏州方言配音，让更多人回忆或开始关注地域性传统文化。

为了更好地保护和传承方言，科大讯飞于2017年推出方言保护计划，通过“AI+公益”创新方言保护形式，助力方言传承。四年时间易语言开发输入法，我们运用现代科技打造“方言图书馆”，收集珍贵方言资料150万余件，拓宽方言收集利用渠道，实现23种方言和3种小语种在科大讯飞的融合输入法应用。语音识别除了完成11个方言合成和2个方言翻译外，将惠及大众。随着苏州方言专项计划的推进，2.20,000人参与，5.70,000份苏州方言资料被收集。

同时易语言开发输入法，科大讯飞苏州研究院联合科大讯飞上海研究院、合肥研究院等技术团队，不断收集语料，研发苏州方言识别与合成系统。日前，整体技术团队在保证AI语音发音清晰、节奏连贯、语调起伏不定的基础上，在自然性和情感性方面取得了长足进步。此外，科大讯飞也在积极探索方言保护的新形式。携手苏州地方方言专家学者，构建规模更大、更具代表性的语料库，不断提升方言语音识别与合成能力，实现苏州方言的永久保存。留住，找到教育中的实际应用场景，文化旅游、传媒等行业。使苏州话的保护更加科学，代际传承更加符合时代特征。

一方的水土孕育着对方的文化，在保护方言的同时，也体现了这片土地的过去、风土人情、风土人情，呈现出文化的多样性。随着方言保护计划的不断推进，参与到自己家乡方言的保护中来，相信大家会逐渐对方言产生更大的认同感。回首往事，世界上有多种语言和声音，能传承下来的，是历史留给现代人的关怀。

现代社会，政府、专家、媒体、企业和个人都在为语言保护做出贡献。讯飞输入法与苏州讯飞希望借助AI方言保护计划首部公益短片的推出，唤起公众对方言文化的信心，通过多方合作，达到语言资源保护和传统文化传承的目的。党的合作。